CSLA Bulletin Mars 2009

CSLA Bulletin - New presentation format

1. L’AAPC entend surveiller l’impact de l’Accord sur le commerce interne (ACI) sur les AP dès le 1er avril

L’Accord sur le commerce interne (ACI) est un accord commercial intergouvernemental signé par les premiers ministres canadiens et qui entrait en vigueur en 1995. Son objectif est de réduire et d’éliminer, dans la mesure du possible, les barrières au libre mouvement des personnes, des services et de l’investissement au sein du Canada et d’établir un marché intérieur ouvert, efficace et stable. L’exigence de respecter l’entière réciprocité de la mobilité professionnelle réglementée entre en vigueur le 1er avril 2009. Au Canada, les architectes paysagistes sont réglementés seulement en Ontario et en Colombie-Britannique. Ces deux provinces réglementées jouissent d’une entente de réciprocité depuis 1995 ce qui facilite la mobilité des architectes paysagistes entre ces dernières. Le Conseil d’administration de la CSLA/AAPC discutera de l’incidence possible de la mise en application du nouvel ACI lors de la prochaine réunion du Conseil les 1er et 2 mai à Vancouver.

2. L’AAPC annonce les gagnants des Prix d'excellence de l’AAPC 2009

Parmi les cinquante-six applications, vingt-quatre ont reçu un Prix d’excellence de l’AAPC. Cette année, nous avons reçu beaucoup de propositions tant en matière de qualité que de quantité. Alan Tates, président du programme des Prix mentionne : « La diversité, l’ampleur et la complexité des projets soumis représentent un hommage impressionnant aux compétences et valeurs des praticiens. »

La revue Landscape / Paysages publiera le nom des récipiendaires de cette année. La présentation des Prix nationaux se déroulera lors du Congrès de l’AAPC à Toronto, du 13 au 15 août 2009. L’AAPC a envoyé des communiqués de presse à plus de 1400 points de publicité et à plus de 50 organisations constituantes et affiliées. Dean Spearman, membre de notre Conseil, a assisté à la réception finale à et à l’annonce…

Au nom des membres du panel 2009, le Conseil d’administration de l’AAPC et le Comité de leadership de l’AAPC félicitent tous les participants et vous remercie de votre soutien continu. Des remerciements exceptionnels à notre nouvel administrateur de programme, Brandy O’Reilly.
Pour visionner la liste des lauréats, cliquez ici.



Les membres du jury pour les prix d’excellence 2009 : De gauche à droite: Brandy O'Reilly, Ingrid Thiessen, John Quinn, Gordon Kraushaar, Nelda Rodger, Raquel Penalosa, Kelty McKinnon and Alan Tate

3. Date de tombée pour les mises en candidature aux Prix de Reconnaissance de l’AAPC étendu au 31 avril

Connaissez-vous une agence ou un groupe communautaire ayant contribué de façon significative à la responsabilité environnementale et qui mérite le Prix pour services à la communauté de l’AAPC? Pensez aussi à quelqu’un dont les réalisations et la contribution à la profession au fil des années ont eu un impact unique et durable sur le mieux-être de la population et de l’environnement et qui mérite le Prix pour l’ensemble des réalisations de l’AAPC? Vous connaissez peut-être quelqu’un dont l’apport substantiel et significatif à la cause de l’éducation en architecture de paysage justifie l’attribution de la Médaille de l’enseignement AAPC. Il est possible que vous connaissiez quelqu’un dont l’altruisme et le dévouement au niveau national au cours d’une période d’au moins cinq années méritent d’être reconnus par l’attribution du Prix Schwanbenbauer. Pour obtenir plus d’information sur la mise en candidature, cliquez ici.

4. De quelle façon pouvez-vous contribuer à la célébration du Mois mondial de l’architecture de paysage?

C’est la deuxième année que le monde entier invite les gens à célébrer « Avril, Mois mondial de l’architecture de paysage ». Quelle sera votre contribution? Nous avons compilé une longue liste d’activités et d’idées à votre intention. Cliquez ici pour glaner des idées pour votre stratégie.

5. Date de tombée pour les mises en candidature à l’Ordre des Agréés de l’AAPC : le 1ER mai

Les Agréés de l’Association des architectes paysagistes du Canada sont membres de l’Association depuis au moins douze et sont reconnus par leurs pairs pour leur apport exceptionnel à la profession en matière d’excellence dans une ou l’autre des catégories suivantes :

. Projets réalisés
. Activités administratives auprès d’organismes publics
. Enseignement universitaire professionnel
. Rédaction professionnelle
. Service à la communauté ou au grand public ou
. Service de première ligne à l’Association

Les exigences de mise en candidature à l’Ordre des Agréés AAPC 2009 sont affichées sur le site Web de l’AAPC : cliquez ici. La date de tombée des mises en candidature est le 1er mai 2009.

6. La FACF distribue 20 000 $ en subventions en 2009

C’est avec plaisir que la Fondation d’architecture de paysage du Canada dévoile le nom des récipiendaires de son programme de subventions 2009. Cette année, 20 000 $ seront attribués pour soutenir le travail de trois professionnels et d’un étudiant. En commentaire aux sujet des subventions 2009, la présidente de la FAPC, Cecelia Paine, FSCLA déclarait : « La recherche, la communication et les bourses d’études résultant des subventions de cette année se traduiront par des contributions significatives en matière de planification, de design et d’aménagement de paysages durables et d’amélioration de la qualité de l’environnement. Particulièrement, elles démontrent le besoin de comprendre l’influence des individus, des professionnels et de la politique publique sur le façonnage de nos paysages. Pour obtenir plus d’information, cliquez ici.

7. Rapport de début de mandat de la directrice générale de l’AAPC, Paulette Vinette

Dès son entrée en fonction à titre de directrice générale de l’AAPC, Paulette Vinette s’est empressée de rencontrer nos bénévoles et notre personnel et de travailler avec nos leaders afin de bien cerner les besoins des membres de l’AAPC au niveau national. Paulette a déjà eu deux rencontres avec l’Institut royal d’architecture du Canada (IRAC) et le Canadian Planning Institute (CPI) afin de définir les occasions de travail en collaboration à des initiatives conjointes. Elle s’est également entretenue avec Collectivités en fleurs et autres organisations affiliées. Paulette a rencontré Cecelia Paine (Fondation d’architecture de paysage du Canada) et James Taylor, représentant de l’AAPC auprès de l’IFLA (Fédération internationale des architectes paysagistes). En moins de quatre mois, elle a également assisté, en mars, à l’AGA de l’OALA et à celle de l’AAPQ et a participé à la troisième réunion de Conseil de l’AAPC. Si vous désirez aider Paulette, envoyez-lui vos idées et suggestions à paulette@csla.ca ou téléphonez-lui à 1-866-781-9799.



Sylvie Godin reçoit le prix de 500$ pour le concours de l’affiche du Mois de l’AP. De gauche à droite : Robert Murphy, président de l’AAPQ, Paulette Vinette, directrice générale de l’AAPC, Sylvie Godin, Myke Hodgins, ancien président de l’AAPC.

8. Rencontre des membres du Conseil de l’AAPC à Vancouver les 1er et 2 mai 2009

Les membres du Conseil de direction de l’AAPC se réuniront à Vancouver les 1er et 2 mai pour un choc des idées de deux journées entières. Si vous désirez soumettre un point à l’ordre du jour aux fins de réflexion, veuillez envoyer les détails à la directrice générale de l’AAPC, Paulette Vinette à paulette@csla.ca avec copie conforme à la présidente de l’AAPC à cathy.sears@stantec.com.

9. Publications qui intéressent les architectes paysagistes

L’AAPC possède un stock de publications que les membres peuvent acheter ou, dans certains cas, se procurer sans frais. Voici quelques titres : Changing the Face of Canada – Vol. 1; Changing the Face of Canada – Vol. 2; Strategies for Growth; Canadian Impressions CD Rom. Pour en savoir davantage sur ces publications ou autres écrits, cliquez ici.

10. Le Congrès annuel national de l’AAPC du 13 au 15 août à Toronto célèbrera avec emphase ses 75 ans

Il n’est pas trop tôt pour vous inscrire au Congrès de l’AAPC 2009 organisé par l’OALA à l’Hôtel Centre Sheraton de Toronto du 13 au 15 août. Parmi nos conférenciers invités, mentionnons Ken Smith, chargé de cours invité à Harvard University Graduate School of Design et Mark Rios, FAIA, FASLA Rios Clementi Hale Studios. Tous les détails du programme, incluant le formulaire d’inscription, sont disponibles sur notre site Web – cliquez ici. Les droits d’inscription de membre sont de 595 $; le prix des chambres d’hôtel est de 195 $.

11. Les membres parlent – Nous écoutons

Le numéro Hiver du Bulletin publié en janvier 2009 contenait un article sur Kippax Garden des Jardins botaniques royaux (RBG). Un de nos membres nous écrivait : « Je crois qu’il est important de reconnaître le travail de Martin Wade Landscape Architects, concepteurs du jardin. » Nous sommes d’accord.
Si vous avez des suggestions sur la façon dont l’AAPC peut améliorer le Bulletin, veuillez en faire part à Paulette Vinette, directrice générale, par écrit (paulette@csla.ca) ou en lui téléphonant (1-866-871-9799) ou, encore, écrivez à un membre du Conseil – cliquez ici pour obtenir les coordonnées.

TRIBUNE DES ORATEURS – Bientôt à l’affiche! L’AAPC développe présentement une Tribune des orateurs et sollicitera bientôt votre aide pour sa mise en place. La Tribune des orateurs sera une ressource à laquelle auront accès nos collègues architectes paysagistes, les professionnels affiliés, les représentants gouvernementaux, les écoles et autres institutions pour mettre à profit les connaissances inhérentes à la profession. Nous vous demanderons sous peu de recommander vos collègues qui possèdent de l’expertise dans certains secteurs. Restez à l’écoute!

Fichier attachéTaille
March_09_CSLA_Bulletin_PDF_Version_090317_FRENCH.pdf150.96 Ko