LANDSCAPES | PAYSAGES is the professional journal of landscape architecture in Canada. It presents a Canadian perspective on professional practice and provides a forum to discuss and debate matters related to design, culture and environment, as reflected in our landscapes.
Current Issue
vol. 14_no. 2
Coming soon!
Translations
BACK ISSUES
trailblazers | chefs de file
vol.14_no.1

Winter | Hiver 2012 [5.2 MB]
View Digital Edition
Translations
Upfront : The Pink Balls, Claude Cormier + Associés Inc., p13
Focus Harbin : The Magic of Ice, Whiteness and Light, Malaka Ackaoui, p20
Focus Triangle : Greenery, Diversity + Mobility, Juliette Patterson, p44
Site Specific : Acadian Landscapes, Ronald F. Williams, p48 (incl. References)
international practice | pratique internationale
vol.13_no.4
Fall | Automne 2011 [5.8 MB]
Translations
Upfront | Prologue Saint-Viateur: a Poetry of Place, by Micheline Clouard, p 13
Upfront | Prologue Terra Incognito, by Peter Soland, p 13
Essay Nature And Landscape In China, by Corinne Thibaut, p 18
Interview (Full Version) If You Build it, They Will Come, by Jean Trottier with George Stockton + Drew Wensley, p 40
Collaborators
awards of excellence | les prix d’excellence
vol.13_no.3
Summer | Été 2011 [5.8 MB]
visions
vol.13_no.2
Spring | Printemps 2011 [5.9 MB]
Translations
A Tale of Two Cities: Montreal, by Pierre Bouchard, p 22 [4.1 MB]
Capital Ideas by Claude Potvin + Daniel Miron, p 43
SuperNatural: The References, by Kelty McKinnon, p 16
new professionals | nouveau praticiens
vol.13_no.1
Winter | Hiver 2011 [3.2 MB]
Translations
Quebec Landscape Management Guide, by Sylvain Paquette, p 11 [245 KB]
In Full Bloom: Drar, Nip and Vlan, p 25 [9.4 MB]
After Words, p 42 [340 KB]
the long view | hauteur de vues
vol.12._no.4
Fall | Automne 2010 [3.4 MB]
Translations
Lewis Mumford: Those 42-year-old questions, by Andrew Wilson, p 17: References [82KB]
Lost… and Found: The Lairet River and the Birth of Canada, by Mylène Carreau + Charlotte Simard, p 24 [4.9MB]
Urbanism, Danish Style, by Marie-Claude Séguin, p 14 [741KB]
Mission Design, by Raquel Peñalosa, p 12 (including list of participants) [82KB]
awards of excellence | les prix d'excellence
vol.12_no.3
Leadership
vol.12_no.2
Spring | Printemps 2010 [8.4 MB]
Translations
Leadership: A Word to Reconsider, by Jean Landry, p 10 (300KB]
NEW! Reflections on the Third Wave: Great work in PHOTOS! [3MB]
Wychwood Barns: Great Old Bones in a New Neighbourhood, by Sylvie Halais, p 24 [360KB]
NEW! Why the Falls Reverse, by Dan Glenn explains, p 26-27 [49KB]
The Project of Our Lives, by John MacLeod, p 42 [229KB]
beyond the brick wall | au delà du mur de briques
vol.12_no.1
Winter | Hiver 2010 [5 MB]
Translations
Urban Eggheads: Rethinking the City, One Hen at a Time, by Sylvie Halais, p 21 [1.3MB]
Collaborators, p 38 [40KB]
Landscape+Urbanism | le paysage + l’urbanisme
Vol.11_no.4
Fall 2009 | Automne 2009 [5.3 MB]
Translations
Montreal’s Evolving Urban Vision, by Richard Gaudreau, p 17-19 [40KB]
The L|P Interview, by Pierre Bélanger speaks with Michael Hough, p 26-28 [124KB]
Collaborators, p 43 [37KB]
The Last Word, From Here to There, by Jean Landry, p 46 [30KB]
awards of excellence | les prix d’excellence
vol.11_no.3
Summer | Été 2009 [2.2 MB]
Translations
Notes & Letters | Courrier des lecteurs French, p 7 [13KB]
75 years: colours of the profession | 75 ans : les couleurs de la profession
vol.11_no.2
Spring | Printemps 2009 [8.4 MB]
future tense
vol.11_no.1
Winter | Hiver 2009 [3.6MB]
Beyond our Borders
Fall 2008 [3MB]
Awards of Excellence
Summer 2008 [3MB]
Artscapes
Spring 2008 [4MB]
Winter 2008 [3MB]
Defining Places
Fall 2007 [2.8MB]
Awards of Excellence
Summer 2007 [3MB]
The Residential Landscape
Spring 2007[3MB]
Translations:
Background, Places From Away: Archetypal Landscapes p 16-21 [79KB]
Growing for Green in the 21st Century p 24–26 [40KB]
Landscapes from the Land
Winter 2007 [3.3MB]
Finding Common Ground
Fall 2006 [3MB]
CSLA Awards Of Excellence
Summer 2006 [3.5MB]
Creating Vibrant Cities
Spring 2006 [4MB]
Greenways and Trails
Winter 2006 [5MB]
Creating Landscapes for Seniors
Fall 2005 [2.7MB]
CSLA Awards of Excellence
Summer 2005 [2.5MB]
The Detailed Word Of Children's Landscapes
Spring 2005 [2MB]
40 Years
Winter 2005 [2.8MB]

Canada's Sugar Beach
Toronto, Ontario
Claude Cormier Architectes Paysagistes Inc., with the Planning Partnership
Regional Honour – Design